نوع الوظيفة: استشاريّة
آخر مهلة للتقدّم: 20 تموز/يوليو 2026
تاريخ بدء العمل وتولّي المسؤوليات: 3 آب/أغسطس 2026
تبحث مؤسسة المورد الثقافي وبرنامج دعم الفنانين المعرضين للخطر (ARC) عن استشاري/ة أو فريق استشاري مؤهّل لإعداد تقرير مناصرة إقليمي حول حرية التعبير الفني في المنطقة العربية، فضلاً عن تطوير استراتيجية مناصرة وإطار عمل لحملة يستندان إلى التوصيات الواردة في التقرير.
تنطلق هذه الاستشارة من مقاربة حقوقية تراعي خصوصية السياقات المختلفة، وتسعى إلى فهم تجارب الفنانين والممارسين الثقافيين في مواجهة الظروف التي تؤثر في حرية التعبير الفني وسبل تعاملهم معها والاستجابة لها، لا سيّما في سياقات تتسّم بالنزاع والسياسات القمعية والتهجير وضعف الاستثمار البنيوي في الثقافة.
نطاق العمل
سيعمل الاستشاري/ة أو الفريق الاستشاري على إعداد تقرير مناصرة إقليمي وإطار استراتيجي مرتبط به، يقدّمان معاً قراءة شاملة للعوامل التي تؤثر في حرية التعبير الفني في المنطقة العربية، سواء من حيث الظروف المحيطة بها أو القيود التي تعترضها أو الممارسات التي تتيح حمايتها وتعزيزها.
سيركّز التقرير على المحاور التالية:
- الظروف الهيكلية والسياقية المرتبطة بحرية التعبير الفني، بما في ذلك الأطر القانونية والتنظيمية، فضلاً عن العوامل السياسية والاجتماعية والاقتصادية التي تشكّل واقع التعبير الثقافي في مختلف البلدان.
- تجارب الفنانين والممارسين الثقافيين وطرق تعاملهم مع المخاطر والقيود في بيئات عملهم، وسبل مواصلة ممارساتهم الإبداعية في ظلّ القيود الرقابية والهشاشة وغياب الاستقرار.
- القواسم المشتركة والاختلافات بين بلدان المنطقة، من خلال رصد التحديات البنيوية المشتركة، إلى جانب الخصوصيات المحلية التي تؤثر في إنتاج الأعمال الفنية وتداولها.
- استراتيجيات الاستجابة والتكيّف التي يطوّرها الفنانون والفاعلون الثقافيون والمجموعات والمؤسسات الثقافية للحفاظ على مساحات التعبير وضمان استمرارية العمل.
- أولويات المناصرة التي تستند إلى الأدلة وإلى أصوات الممارسين الثقافيين، بما يدعم حماية حرية التعبير الفني وتعزيزها.
- توصيات عمليّة موجّهة إلى صنّاع القرار والفاعلين في المجتمع المدني والمؤسسات الثقافية والجهات المانحة والمؤسسات الدولية المعنية بالحقوق الثقافية وحرية التعبير الفني.
بالتوازي مع إعداد التقرير، سيعمل الاستشاري/ة أو الفريق الاستشاري على تطوير استراتيجية مناصرة وإطار عمل لحملة يهدفان إلى ترجمة نتائج التقرير إلى توجهات استراتيجية عمليّة على المستويين الإقليمي والدولي، بما يشمل تحديد محاور الخطاب الأساسية والفئات المستهدفة والمداخل الممكنة للعمل الجماعي.
ينبغي أن يستند العمل إلى مقاربة تقاطعية قائمة على أسس أخلاقية تراعي خصوصية كلّ سياق، مع الحرص على أن تبقى أصوات الفنانين والممارسين الثقافيين وسلامتهم أولوية في جميع مراحل البحث والتحليل.
المخرجات
- منهجية البحث وخطة العمل، بما يشمل الاعتبارات الأخلاقية وتدابير الحماية؛
- إجراء مقابلات نوعية مع الفنانين والممارسين الثقافيين في سياقات محدّدة في المنطقة العربية؛
- إعداد مسودة أولية ونسخة نهائية من التقرير باللغة الإنجليزية؛
- إعداد استراتيجية المناصرة وإطار الحملة؛
- إدراج ملاحظات وتعليقات المورد الثقافي وبرنامج دعم الفنانين المعرضين للخطر (ARC).
المدّة والجدول الزمني
من المتوقّع أن تبدأ الاستشارة في 3 آب/أغسطس 2026 وأن تستمر حتى 27 تشرين الثاني/نوفمبر 2026.
الجدول الزمني المبدئي:
المرحلة الأولية: 3 آب/أغسطس – 14 آب/أغسطس 2026
المقابلات وجمع البيانات: 24 آب/أغسطس – 25 أيلول/سبتمبر 2026
التحليل وإعداد المسودّة: 24 آب/أغسطس – 16 تشرين الأول/أكتوبر 2026
المراجعة والتعديلات والتسليم: 19 تشرين الأول/أكتوبر – 4 تشرين الثاني/نوفمبر 2026
استكمال التقرير النهائي المصمّم وإغلاق المشروع: 23 تشرين الثاني/نوفمبر – 27 تشرين الثاني/نوفمبر 2026
الكفاءات المطلوبة
ينبغي أن يظهر المتقدّمون التزاماً واضحاً بمبادئ الحقوق الثقافية، لا سيّما حرية التعبير الفني، إلى جانب القدرة على قراءة الواقع المعقّد في المنطقة العربية وترجمته إلى تحليلات ملموسة وعملية يمكن الاستفادة منها في صياغة السياسات.
- يجب أن يتمتّع الاستشاري/ة أو الفريق الاستشاري بالكفاءات التالية:
- خبرة عمليّة موثّقة في مجال حقوق الإنسان أو الحقوق الثقافية أو حرية التعبير أو المجالات ذات الصلة، مع تركيز خاص على مناصرة الحقوق الثقافية وحرية التعبير الفني؛
- معرفة معمّقة بالسياقات السياسية والاجتماعية والثقافية في المنطقة العربية؛
- إلمام بالأطر الدولية لحقوق الإنسان المرتبطة بالحرية الفنية وحرية التعبير؛
- مهارات متقدّمة في البحث النوعي، بما في ذلك إجراء مقابلات في سياقات حساسة أو معرّضة للخطر أو متأثرة بالنزاعات؛
- خبرة في إعداد التقارير البحثية أو تقارير المناصرة أو أوراق السياسات الموجّهة إلى الجماهير الإقليمية أو الدولية؛
- خبرة في العمل مع فنانين أو ممارسين ثقافيين أو مؤسسات ثقافية في بيئات متنوّعة أو هشّة، أو ضمن سياقات سياسية حساسة؛
- خبرة في توظيف منهجيات تراعي حساسية السياقات المتأثرة بالنزاع، خاصةً في الأبحاث التي تشمل الفنانين أو الممارسين الثقافيين؛
- التزام واضح بممارسات البحث الأخلاقية التي تشمل الموافقة المسبقة، والحفاظ على السرية، وتجنّب إلحاق أي ضرر، وإجراء المقابلات التي تراعي الصدمات، ومراعاة الاعتبارات المتعلّقة بالسلامة الرقمية؛
- إتقان اللغة العربية وإمكانية التحدّث بها بطلاقة، وقدرة على فهم لهجات عربية مختلفة. يعدّ فهم اللغة الفرنسية ميزة إضافية؛
- مهارات متقدّمة في الكتابة والتحليل باللغة الإنجليزية؛
- القدرة على العمل بشكل مستقل والانخراط البنّاء في عمليات المراجعة وتبادل الملاحظات.
شروط التقدّم
على الاستشاريين أو الفرق الاستشارية المهتمة في التقدّم إرسال طلباتهم باللغة الإنجليزية إلى jobs@mawred.org، مع ذكر العنوان التالي في خانة الموضوع: “Advocacy Report Consultancy”. ويجب أن تتضمّن الطلبات المستندات التالية:
- السيرة الذاتية (وفي حال التقدّم كفريق، ترفق السير الذاتية لجميع الأعضاء)؛
- خطاب دوافع؛
- مقترح تقني يتضمّن المنهجية المقترحة وخطة العمل والميزانية؛
- قائمة بمراجع لأعمال سابقة ذات صلة؛
- مرجعين مهنيين يتضمنان البيانات التالية: الاسم، الوظيفة، رقم الهاتف، والبريد الإلكتروني لكلّ مرجع.آخر موعد للتقدّم: 20 تموز/يوليو 2026، الساعة 16:00 بتوقيت بيروت.