ما هو برنامج المنح الإنتاجية؟
يدعم برنامج المنح الإنتاجية، الذي أُطلق عام 2004، الفنانين والأدباء الشباب تحت سنّ 35 سنة (مواليد الفترة بين كانون الثاني/يناير 1990 وكانون الأول/ديسمبر 2009) من المنطقة العربية، سواء كانوا يقيمون في المنطقة أو خارجها، من خلال تقديم منح في مجالات الأدب، الفنون البصرية، الموسيقى والفنون الصوتية، فنون الأداء، السينما.
يدعم البرنامج ما يصل إلى 25 مشروعاً سنوياً، 5 مشاريع في كلّ مجال فني، وقد قدّم منذ إطلاقه ما يقارب 400 منحة لفنانين من المنطقة العربية.
يتمّ قبول الاستمارات وتقييمها مرّة واحدة في السنة وفقاً للجدول الزمني أدناه:
تجدون أدناه نماذج عن الاستمارات:
للاطلاع على الوثائق المطلوبة، الرجاء الضغط هنا.
كيفيّة التقدّم
- للتقدّم، الرجاء زيارة موقع الاستمارات وإنشاء حساب جديد أو تسجيل الدخول بالبريد الإلكتروني وكلمة السرّ إذا كنتم تملكون حساباً مسبقاً.
- بعد الضغط على زر التسجيل، سيصلكم رابط على البريد الإلكتروني. يجب الضغط على الرابط لتفعيل الحساب.
- بعد تسجيل الدخول، يمكنكم اختيار البرنامج الذي ترغبون في التقدّم إليه وستجدون استمارة التقدّم التي ستملؤونها عبر الموقع.
- يمكنكم في أي وقت حفظ الاستمارة التي تقومون بملئها والعودة إليها لاحقاً.
كيف يمكنني التقدّم لبرنامج المنح الإنتاجية؟
يمكنكم التقدّم لبرنامج المنح الإنتاجية عبر تسجيل دخولكم على موقع الاستمارات الإلكترونية لبرامج المورد الثقافي باستخدام اسم مستخدم وكلمة مرور، وملء طلب التقدّم وإرسال الملفات الداعمة خلال المدة المحددة لاستقبال الطلبات.
ما هي اللغة التي يمكن أن أستخدمها لملء الطلب؟
اللغة المستخدمة لملء الطلبات في كافة المجالات هي اللغة العربية فقط. هنالك أسئلة محددة يطلب الإجابة عليها باللغة الإنجليزية ويكون ذلك مذكوراً بوضوح في الاستمارة.
ما هو الحد الأقصى للمبلغ الذي يمكن أن أطلبه؟
يقدّم البرنامج دعماً يصل إلى 8,500 يورو كحد أقصى في المجالات التالية (فنون أداء – فنون بصرية – موسيقى)، و6,500 يورو كحد أقصى في مجال الأدب. أما في مجال (سينما/ فيديو)، يقدّم البرنامج دعماً يصل إلى 13,000 يورو كحد أقصى.
هل يمكنني التقدم بالطلب دون إرفاق نماذج أو أعمال سابقة؟
لا تقبل الطلبات التي لا تتضمن نماذج أو أعمال سابقة، وبما أنّ هدف البرنامج هو دعم الفنانين والأدباء الشباب من خلال تمويل مشاريعهم الأولى، فيمكن أن تكون النماذج هي عبارة عن عمل قيد التطوير أو مسودّات أو مشاريع دراسية.
هل يستقبل المورد مشاريع تم رفضها في دورات سابقة؟
نعم، يمكنكم التقدّم بمشروع قد تم رفضه مسبقاً، ولكن يجب ملء طلب تقدّم جديد ومحدّث.
هل يتم تبليغ المتقدمين بالطلبات بأن طلبهم قد تم استلامه؟
نعم، سيتم تبليغ المتقدّمين بأن طلباتهم قد تم استلامها عبر إرسال رسالة أوتوماتيكية للمتقدّم.
هل يمكنني حفظ الطلب والعمل عليه لاحقاً في الاستمارة الإلكترونية؟
نعم، يمكنكم حفظ الطلب على موقع الاستمارات الالكترونية لبرامج المورد الثقافي والعودة إليه لاحقاً لاستكماله. ننصحكم بحفظ المعلومات التي قمتم بإدخالها في كل قسم قبل الانتقال إلى القسم التالي.
هل يمكن للمجموعات الفنية التقدم لبرنامج المنح الإنتاجية؟
يقدم برنامج المنح الإنتاجية الدعم للأفراد وتحديداً: مخرج الفيلم في مجال السينما − مخرج العرض في مجال المسرح − مخرج العرض أو مصمم الرقص في مجال الرقص − الكاتب في مجال الأدب − أحد الموسيقيين، المؤدي، المؤلف الموسيقي، الفنان الرئيسي، المنتج الموسيقي المعني أو المساهم بتأليف الموسيقى، في مجال الموسيقى − الفنان الرئيسي أو قيّم المشروع في مجال الفنون البصرية.
كم مشروع سيتم اختياره من كل مجال؟
سيتم اختيار5 مشاريع في كل مجال (5 مشاريع في مجال فنون الأداء، 5 مشاريع في مجال الأدب، 5 مشاريع في مجال الفنون البصرية، 5 مشاريع في مجال الموسيقى، 5 مشاريع في مجال السينما)
هل يمكن التقدّم لبرنامج المنح الإنتاجية على مشروع يتم العمل عليه ولكنه بحاجة لدعم من أجل أن يكتمل؟
في مجال السينما نعم، يقدّم المورد الثقافي دعماً لمشاريع قيد الإنجاز، أما في المجالات الأخرى (الأدب وفنون الأداء والفنون البصرية والموسيقى) فيفترض أن يبدأ تنفيذ المشروع حصراً بعد شهر واحد على الأقل من إعلان النتائج.
ما المقصود بـ”الخطة التنفيذية والزمنية” المشار إليها في القسم الثاني من استمارة الطلبات؟
الخطة التنفيذية والزمنية للمشروع هي جدول يحدّد الفترة الزمنية التي سيتم فيها تنفيذ كل مرحلة من مراحل المشروع، وهي خطة عملية أكثر منها إبداعية.
ما هي الصيغة التي يمكنني إرسال الملفات بها؟
في حال كانت المرفقات نماذج مكتوبة أو صور يمكن إرسالها بصيغة JPEG ،PDF أو PNG.
كيف تتم عملية الاختيار؟
بعد إغلاق كل دورة، يتم جمع كل الاستمارات التي تم استلامها خلال الدورة ويتم النظر فيها من حيث أهليّة المتقّدم بالطلب واستيفاء شروط التقدّم بحسب دليل التقدّم واستكمال استمارة التقدّم بالوثائق الداعمة المطلوبة.
جميع الطلبات التي تستوفي كل الشروط يتم رفعها إلى لجان تحكيم مستقلة لكل مجال من المجالات الخمس. تتألف كل لجنة من ثلاث محكمين من الفنانين والأدباء المستقلين ذوي الخبرة، أي خمسة عشر محكماً لكل دورة. يتم تغيير أعضاء اللجان في كل دورة.
تبت لجنة التحكيم في الاستمارات وتقرر مَن هُم الحائزون على المنح وذلك بناءً على جملة معايير التقييم التي تُطبّق في كل دورة وهي: الملاءمة، وجودة المشروع، والابتكار، وموضوعية الميزانية إضافة إلى قابلية التحقق. يسعى البرنامج لأخذ التنوع الجغرافي والجندري بعين الإعتبار.
هل سيتم إعلام كل المتقدمين بالنتائج؟
نعم سيتم إعلام كل المتقدّمين بالنتائج سواء حصلوا على المنحة أو لم يحصلوا.
هل يمكنني إرسال الملفات الداعمة (script– السيرة الذاتية- السيناريو- المعالجة السينمائية) باللغة الإنكليزية؟
يجب إرسال الملفات الداعمة باللغة العربية، لأن لجان التحكيم ناطقة باللغة العربية.
هل يمكنني التقدّم للبرنامج في حال كنت المنتج Producer في مجال السينما أو الموسيقى؟
يجب أن يكون الطلب مقدّماً من قبل المخرج في مجال السينما، وفي مجال الموسيقى يمكن للمنتج الموسيقي أن يتقدم للبرنامج في حال كان المعني أو المساهم بتأليف الموسيقى.
في حال تم اختياري للفوز بالمنحة، متى يمكنني البدء بالعمل على المشروع؟
يمكنكم البدء في العمل على المشروع بعد شهر من إعلان النتائج.
في حال لم تكن لدي مصادر تمويل أخرى، كيف أملأ نموذج خطة التمويل؟
في حال لم يكن لديكم مصادر تمويل أخرى، يمكنكم ذكر المورد الثقافي فقط في جدول خطة التمويل.
في مجال السينما، هل من الممكن التقدم للمنحة حال لم يكن المتقدم صانع أفلام، بل حاملاً لفكرة وعمل ويتم العمل مع مصور ومنتج أفلام؟
يجب أن يكون الطلب مقدّماً من قبل مخرج الفيلم حصراً.
هل يمكن عدم تحديد عنوان الرواية في الاستمارة؟
نعم بالطبع، يمكنك اختيار عنوان مؤقت ويمكنك تغييره لاحقاً.
أود تقديم مشروع فيديو عبارة عن حلقات على منصة يوتيوب ويتم مشاركته على فيسبوك وتويتر ومنصات اخرى؟
لا يقدّم البرنامج دعماً للدوريات والمشاريع ذات الطابع المتسلسل.
ﻻ أملك ضامنين لأجل مشروعي ماذا أفعل؟
ستحتاجون إلى الضامنين بعد إعلان النتائج وفي حال حصولكم على المنحة. يُطلب من الضامنين توقيع العقد بالإضافة إلى الحائز على المنحة.
هل يمكن دعم المشروع السينمائي في حال عدم وجود جهة تمويل داعمة؟
في حال لم تتخطّ ميزانية المشروع كاملاً ثلاثة عشر ألف 13000 يورو يمكنك التقدّم بالطبع.
لا يوجد لدي جواز سفر حالياً هل بإمكاني المشاركة بالبطاقة الشخصية؟
يمكنك اعتماد البطاقة الشخصية.
ما المقصود بالمعالجة السينمائية؟
شرح بما لا يتجاوز 500 كلمة عن كيفية إخراج المشهد مثل: حركة الكاميرا والديكور والأزياء والألوان…الخ، يفترض أن ينقل هذا النص لغتك السينمائية للمحكمين.
ما هي التفاصيل المطلوب التحدث عنها في خانة الخلفية الفنية أو الأدبية؟
الخلفية الفنية أو الأدبية هي بيوغرافيا المتقدم الفنية أو الأدبية، أي ملخص عن أعماله وخبراته السابقة أو تحصيله الأكاديمي المتعلق بالمجال الفني أو الأدبي تحديداً.
ما المقصود بالمواد الإبداعيّة؟
هي مواد إبداعية توضيحية للمشروع المطلوب دعمه (مخطط/ رسم لأزياء أو لسينوغرافيا عرض أدائي أو معرض، رسوم ومسودات، نصوص، مراجع، إلخ…)
هل يمكن التقدّم لأكثر من منحة في نفس الوقت؟
نعم، يمكن التقدم لأكثر من منحة في نفس الوقت؛ مثال: المنح الإنتاجية ووجهات أو المنح الإنتاجية وبرنامج عبّارة.
هل من الممكن أن تتقدّم مؤسّسة ثقافيّة عن الفنانين؟
لا يمكن لمؤسسة ثقافية التقدّم نيابة عن فنان.
ماذا تشمل فئة الأدب؟
تشمل فئة الأدب كلّاً من الروايات والمذكرات والسير الذاتية والروايات المصوّرة والقصص القصيرة ودواوين الشعر والنصوص المسرحية.
هل يمكن إنتاج مشروع بلغة غير اللغة العربية؟
لا يمكن أن يكون المشروع حصراً بلغة غير العربية لكن يمكن أن يكون باللغة العربية ولغة أخرى.
هل يحق للممارسين/الفاعلين الثقافيين من قيّمين ومديرين ثقافيّين يعملون على إنتاج مشاريع فنّية وثقافية التقدم بطلب للحصول على المنحة؟
المؤهلون للتقدّم هم: مخرج الفيلم في مجال السينما − مخرج العرض في مجال المسرح − مخرج العرض أو مصمم الرقص في مجال الرقص − الكاتب في مجال الأدب − المؤلف الموسيقي، المؤدّي الرئيسي، الفنان الأساسي أو المنتج الموسيقي في حال كان المعني أو المساهم بتأليف الموسيقى في مجال الموسيقى والفنون الصوتية − الفنان الرئيسي أو قيّم المشروع في مجال الفنون البصرية.